Hoffman/Vanwaganen Family Bible
Submitted January 29, 1997 by:
3609 Montrose Ave.
Richmond, VA 23227
Surnames found in this record:
Old Dutch Bible, publ. 1741, Dordrecht, Netherlands
Text of title page located in the center of the book, between old & new
Het Nieuwe Testament,
AlleBoecken des Nieuwen Verbonts
Van de Hoog: Mog: HEEREN
Der Vereenighde Nederlanden, endevolgens 't Besluyt van
de Synode Nationael, gehouden tot DORDRECHT,
en de Jaren 1618 ende 1619,
Uyt de Oorsproncklicke Griecksche tale in onse nederlantsche getrouwelick
geset: Met nieuwe bygevoeghde Verklaringen op de duystere plaetsen,
ningen van de gelijckluydende Texten, ende oock een Nieuw Register.
Door gemeene ordre der Nederlantsche Kercken verbetert van Druckfauten
ende Misstellingen die en eersten Druck gevonden worden.
By Jacob-, en Hendrick -Keur.
I, Elisabeth Vanwaganen was born in the year of our lord 1742, December
12th, and was joined in wedlock with Adam Hoffman, in the year of our
lord 1764, June 13.
June 24th 1768 was born my first daughter named Sarah.
February 13, 1770 was born my first son named Benjamin
April 3, 1772 was born my second son named Cornelious
February 4, 1774 was born my second daughter named Mary
February 24, 1777 was born my third son named Peter
May 2, 1779 was born my third daughter named Elizabeth
June 3 1782 was born my fourth daughter named Catherine
Elias D. Hardenbergh was born 9/24/1791
Catharine Hardenbergh was born 10/30/1801
Sarah Maria Hardenbergh was born 8/30/1821
Elen Hardenbergh was born 2/8/1823
Margaret Hardenbergh was born 12/13/1824
Jacob E. Hardenbergh was born 5/21/1827
Eve Elisa Hardenbergh was born 9/24/1829
Rachel Hardenbergh was born 9/8/1831
Judith Ann Hardenbergh was born 6/19/1837
Richard Davis Junr
in seventeen hundred and ninety six
I left a single state
and did myself in wedlock join
in august, ten, and eight
Garton Nottingham's Bible, was born in the year of Lord 1747. February
9th. Godfather & Mother, Petrus Tappen and wife, was baptised by Dom.
In the year of our Lord, 1775 Nov. 4 then was joined in wedlock with the
amiable & ever lovely Margaretta Hardenbergh.
In the year of our lord 1776 October 8th then was our first son Jacob
born. Godfather and Mother William Nottingham and Catharina Hardenburgh.
Baptised by D Romyne
In the year of our Lord 1776 October 8th then was born our first
daughter, Caty, Godfather and Mother Stephen Nottingham and Wintie
Schoonmaker. Baptised by Doct. Romyne
In the year of our lord 1780 August 1 then was born our second daughter
Rachel. Godfather and Mother Thomas Nottingham
In the year of our lord 1782 October 20th then was born third daughter
1784 fourth daughter Su
1787 second son John