Welsh Bible

This is a grouping of two pages. They each were excised from
a different Bible. The smaller page is missing the bottom third.
Both have a lot of pinholes at the top, as if they had been tacked
to a bulletin board for a long time.

St. Agnes appears to be a Catholic church in Cohoes, New York.

Transcribed by and in the possession of Tracy St. Claire,
tracy@stclaire.org.

SURNAMES:
WELSH
TINNEY
TENNEY
HINES

-----------------TRANSCRIPT STARTS-----------------

[Page One -- Marriage Certificate]

This is to Certify that
Mr. Michael J. Welsh
and
M Ellen F. Tinney
Were united by me in HOLY MATRIMONY
at St. Agnes, Cohoes on the 21
day of February in the year of our LORD
One Thousand Eight Hundred and Eighty Six
In Presence of Rev. J.F. Lowery

Married
C. Wesley Hines
+ Florence Welsh Aug. 30, 1930
By Rev. Brien [or Brun]

[Page Two -- Reverse of Marriage Certificate]

Mary Elizabeth Born May 15, 1887
Michael James " Nov. 7, 1888.
Margaret Florence " July 27, 1890
Ellen Frances " Mar 10, 1893
Helen Theresa June 13, 1895
Isabelle July 31, 1896
Chester Anthony Feb 4 1899
Joseph Vincent Aug 15 1905
Evelyn Ann May 21 1907

Helen Died Jan. 13, 1896.
Isabelle " Feb. 15 1898

Michael Welsh married Sept 14 1921
Mary Welsh " Feb. 17 1914
Frances Welsh " Jan 7 1914
Chester Welsh " Sept 9, 1922

Ellen Welsh Born Oct 7, 1922
Margaret Welsh " Oct 7, 1922
Chester Michael " July 10, 1923.
Vincent Joseph " Jan 7, 1928.

[Page Three -- Marriages on smaller page. The years
appear before the entry on both pages below]

62 James & Mary Tinney Nov. 14
86 Nellie Tinney Febury 21

[Page Four -- Births, reverse of page three]

Nov 1864 Ellen Tenney Nov 30
1866 Margaret Tenney May 5
1868 John Tenney Febry 20
1869 James Tenney July 10th
1871 William Tinney April
1878 Frank & Fred Tinney March 5th
1880 Dennis Tinney June 17th

---------------END TRANSCRIPT----------------